(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 潞水驿:古代驿站名,位于今北京市通州区。
- 双画桡:指装饰华美的船只。画桡,即彩绘的船桨。
- 征衣:指出征或远行时所穿的衣物。
- 离筵酒:指离别时的宴席上的酒。
- 阊门:古代苏州城西门,泛指苏州。
翻译
在潞水驿站前,停泊着一艘装饰华美的船,我频繁地送别你,又邀请你再次相聚。你的征衣上沾湿了离别宴席上的酒滴,你的心思已经飘到了苏州城的第几座桥上。
赏析
这首作品描绘了送别场景,通过“潞水驿前双画桡”的描绘,展现了送别地点的繁华与离别的哀愁。诗中“征衣半湿离筵酒”一句,巧妙地将离别的感伤与征衣的湿痕相结合,表达了深深的离愁。结尾的“心到阊门第几桥”则通过想象,展现了戍卒对家乡苏州的深深思念,情感真挚动人。