(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 身世:指个人的出身和经历。
- 削发:剃去头发,指出家为僧。
- 南北宗:指佛教禅宗的南宗和北宗,分别代表不同的禅修方法和教义。
- 高僧:指修行高深、德行卓越的僧人。
- 慧地:智慧的境界。
- 旧业:指过去的事业或成就。
- 雕龙:比喻文笔雄健,才华横溢。
翻译
他自称自己的出身和经历难以被世人接受,于是选择剃发出家,归依了禅宗的南宗或北宗。 不见那位名叫慧地的高僧,也许是因为他过去的成就如同雕龙般才华横溢。
赏析
这首诗是王世贞对徐孟章的赠诗,通过徐孟章的自述,表达了其因身世之难而选择出家的决定。诗中“削发从归南北宗”一句,既表明了徐孟章的宗教选择,也隐含了对佛教禅宗的尊重。后两句则通过“不见高僧名慧地”与“还缘旧业有雕龙”的对比,暗示了徐孟章虽然出家,但其过去的才华和成就依然值得人们记忆和赞扬。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对徐孟章的理解和尊重。