(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 横金被紫:指穿着华贵的官服。横金,指金带;被紫,指紫色官服。
- 新除:新任命。
- 犵狫:古代西南地区的一种民族。
- 衩衣:开衩的衣服。
- 讳鬼:忌讳鬼神。
- 咨陬:询问。
- 入馔:进入餐桌,指食用。
- 解名鱼:解释鱼的名称,指了解当地的风俗。
- 石田:贫瘠的土地。
- 斋阁:书房。
- 郁林:地名,今广西玉林。
- 压载:船只装载的货物,这里指陆的行李。
- 累舟车:使船只和车辆负担加重。
翻译
身着华贵官服,新任命的陆守,即使官职好,也要远赴万里之外。 犵狫族人穿着开衩的衣服,仍忌讳鬼神,通过询问了解当地的风俗,食用当地的名鱼。 虽然石田贫瘠,但足以供应赋税,书房安静,正好可以安心著书。 却笑郁林的前任太守,虚增行李,使船只和车辆负担加重。
赏析
这首作品描绘了陆守新任命的场景,通过对犵狫族风俗的描述,展现了陆守对当地文化的了解和尊重。诗中“石田虽瘠堪供赋,斋阁长闲好著书”表达了陆守对简朴生活的接受和对学术的追求。结尾的“却笑郁林先太守,虚将压载累舟车”则带有讽刺意味,暗示了陆守与前任在态度和行为上的对比,突出了陆守的清廉和务实。