镇远教场和周翠渠韵

· 祁顺
平昌坡前烟雾开,光风送暖入亭台。 当筵宾主三人共,映座江山四面来。 曲遇周郎频著眼,酒因何逊更传杯。 遨头不是耽行乐,自有阳春被草莱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 镇远:地名,今贵州省镇远县。
  • 教场:古代练兵的场所。
  • 周翠渠:人名,可能是诗人的朋友或同僚。
  • 平昌坡:地名,具体位置不详。
  • 光风:和风,指天气晴朗时的风。
  • 亭台:亭子和平台,泛指园林中的建筑物。
  • 当筵:在宴席上。
  • 周郎:指三国时期的周瑜,这里可能借指周翠渠。
  • 何逊:人名,可能是诗人的朋友或同僚。
  • 遨头:游玩的头领,这里指诗人自己。
  • 阳春:温暖的春天。
  • 草莱:草木丛生的地方,这里指野外。

翻译

在镇远教场,烟雾散去,和风送来了温暖的气息,进入了亭台之中。宴席上,宾主三人共同享受,四周的江山景色映入眼帘。曲调遇到了周郎,他频频注目,酒因为何逊而更加频繁地传递。我这个游玩的头领并不是沉迷于行乐,而是因为春天的温暖已经降临到了野外的草木之中。

赏析

这首诗描绘了诗人在镇远教场的一次宴会场景,通过自然景色与人文活动的结合,表达了诗人对春天到来的喜悦和对友人相聚的愉悦。诗中“光风送暖入亭台”一句,既描绘了春天的气息,又暗示了宴会的温馨氛围。后两句通过对周郎和何逊的提及,增添了诗中的文化内涵和趣味性。最后两句则表达了诗人对自然和生活的热爱,以及不沉迷于享乐,而是享受自然之美的生活态度。

祁顺

明广东东莞人,字致和,号巽川。天顺四年进士,授兵部主事,进郎中。成化中使朝鲜,不受金缯,拒声伎之奉。累官至江西左布政使。有《石阡府志》、《巽川集》。 ► 531篇诗文