(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 佛日:佛教中指佛陀的智慧和教法,如同太阳一样照耀众生。
- 薄虞渊:薄,接近;虞渊,古代传说中的深渊,比喻极深的地方。这里指佛陀的智慧接近深渊,即深不可测。
- 真风:指真正的佛法教义。
- 寂然:安静,无声。
- 僧祇劫:僧祇,梵语,意为无数;劫,佛教中表示极长的时间单位。僧祇劫即指极长的时间。
- 昼夜缘:指人世间的日常因缘和轮回。
- 增减见:指对事物的认识和理解有所增减,即不全面或不准确的理解。
- 惭汗:因羞愧而流汗。
- 沐金仙:沐,沐浴;金仙,指佛陀或高僧,这里指沐浴在佛陀的教诲中。
翻译
佛陀的智慧如同太阳接近深渊,真正的佛法教义安静无声。 再次行走七步,一转眼就是千年。 天上的时间是无数劫,人间则是昼夜的轮回。 仍然存有对事物认识的增减,感到羞愧而流汗,沐浴在佛陀的教诲中。
赏析
这首诗通过对比天上与人间的时空观念,表达了作者对佛法深邃与人间短暂的理解。诗中“佛日薄虞渊”描绘了佛陀智慧的深邃,而“真风空寂然”则体现了佛法的高远与宁静。后两句通过“僧祇劫”与“昼夜缘”的对比,突出了人间时间的短暂与佛法时间的无限。最后,作者表达了自己对佛法理解不足的羞愧,以及对佛陀教诲的渴望和敬仰。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对佛法的深刻感悟和虔诚态度。