（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 贵阳：地名，今贵州省省会。
- 雅颂：古代文学体裁，指雅乐和颂歌，这里指诗歌。
- 清平：指社会安定，没有战乱。
- 擒贼：捉拿盗贼。
- 祁顺：明代诗人。
- 公事：指公务。
- 世俗：指社会上的一般习俗或人情。
- 因仍：沿袭，继续。
- 千疮百孔：形容事物破败不堪。
- 废坠：废弃，衰败。
- 畴能：谁能。
- 遭际：遭遇，机遇。
- 都宪：指地方上的高级官员。
- 前规：以前的规章制度。
- 脩复：修复，恢复。
- 功业：功绩，成就。
- 恢弘：宏大，广大。
- 高崚嶒：高耸的山峰，这里指刻石的地方。
翻译
公事繁多难以了结，世俗的习俗依旧沿袭。 千疮百孔的事物，废弃衰败谁能复兴？ 贵阳幸运地遇到了好时机，都宪大人多才多能。 以前的规章制度都得到了修复，功业宏大。 谁能记录下这些成就，刻在高耸的山峰上。
赏析
这首诗描绘了明代贵阳地区在都宪的治理下，从破败中恢复生机的景象。诗人祁顺通过对“公事”与“世俗”的对比，突出了都宪的才能和功绩。诗中“千疮百孔”与“前规毕脩复”形成鲜明对比，展现了都宪的治理成效。结尾的“刻向高崚嶒”则表达了诗人对这些成就的永久纪念的愿望。整首诗语言简练，意境深远，表达了对治理者功绩的赞美和对社会安定的向往。
