(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 落箨(tuò):指竹子脱落的皮。
- 新苞:新生的竹笋。
- 遍界:到处,处处。
- 此君:指竹子。
翻译
竹子脱落的皮带着残留的霜,新生的竹笋从旧竹房中长出。 无论是浅浅的竹笋还是深绿的竹叶,都有它们存在的价值,遍布整个世界,无所隐藏。 它们珍贵之处在于没有多余的枝叶,何必计较它们的长短。 竹子自己知道这个道理,所以它们慷慨地赠予我,装满了我的筐。
赏析
这首作品通过描绘竹子的自然生长状态,表达了作者对竹子坚韧、自然、不计较外在形态的品质的赞赏。诗中“落箨带残霜,新苞出旧房”描绘了竹子新旧更替的自然景象,而“浅深俱有得,遍界不曾藏”则强调了竹子无论在何种环境下都能自然生长,不藏不匿。最后两句“此君知此意,相赠独盈筐”则赋予了竹子以人格化的理解,表达了作者对竹子无私赠予的感激之情。整首诗语言简练,意境深远,体现了作者对自然之美的深刻感悟和崇高情怀。