送无梦道人先归甘露寺

唐 · 许浑

飘飘随晚浪，杯影入鸥群。
岸冻千船雪，岩阴一寺云。
夜灯江北见，寒磬水西闻。
鹤岭烟霞在，归期不羡君。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 飘飘：随风飘动的样子。
• 鸥群：海鸥的群体。
• 岩阴：山岩的阴影处。
• 寒磬：寒冷中敲响的磬声。
• 鹤岭：指仙鹤栖息的山岭。

翻译

随风飘荡，我随着晚潮前行，杯中的影子似乎融入了海鸥的群体。 岸边冻结了千艘船只，覆盖着雪，山岩的阴影处有一座寺庙，云雾缭绕。 夜晚的灯光在江北闪烁，寒冷中敲响的磬声在水西传来。 仙鹤栖息的山岭上，烟霞缭绕，我的归期已定，不羡慕你。

赏析

这首诗描绘了一幅冬日江边的景象，通过“飘飘随晚浪”和“杯影入鸥群”表达了诗人随波逐流的闲适心情。诗中“岸冻千船雪，岩阴一寺云”以对比手法，展现了岸边与山寺的静谧与寒冷。后两句“夜灯江北见，寒磬水西闻”则通过视觉与听觉的交织，增强了诗的意境。最后，“鹤岭烟霞在，归期不羡君”表达了诗人对归途的期待与满足，不羡慕他人。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人超然物外的心境。