代书索镜

· 张继
情亲留故镜,贱子感遗簪。 汉月经时掩,胡尘与岁深。 珠还仍向浦,鹊绕会归林。 早晚清光至,窥予白发亲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 情亲:情感深厚的朋友。
  • 遗簪:留下的簪子,比喻旧物或旧情。
  • 汉月:指汉地的月亮,这里可能暗指中原地区。
  • 胡尘:指边疆的战尘,胡指边疆的少数民族。
  • 珠还:比喻失而复得。
  • 鹊绕:鹊鸟环绕,象征吉祥。
  • 早晚:迟早,终将。
  • 清光:明亮的月光,也比喻美好的时光或消息。

翻译

情感深厚的朋友留下了一面旧镜,我被这遗留的簪子所感动。 汉地的月亮经过时被云层遮掩,边疆的战尘随着岁月加深。 如同失而复得的珍珠仍向着海滨,鹊鸟环绕着终将归来的树林。 迟早有一天,明亮的月光会到来,照见我这白发苍苍的亲人。

赏析

这首诗表达了诗人对旧友的怀念以及对时光流转、战乱频仍的感慨。诗中“情亲留故镜,贱子感遗簪”展现了诗人对友情的珍视和对旧物的感怀。后句通过“汉月经时掩,胡尘与岁深”描绘了战乱和时光的流逝,表达了对和平的渴望。结尾“早晚清光至,窥予白发亲”则寄托了对未来美好时光的期盼,同时也流露出对亲人的思念之情。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚。

张继

张继,字懿孙,汉族,襄州人(今湖北襄阳人)。唐代诗人,他的生平不甚可知。据诸家记录,仅知他是天宝十二年(公元七五三年)的进士。大历中,以检校祠部员外郎为洪州(今江西南昌市)盐铁判官。他的诗爽朗激越,不事雕琢,比兴幽深,事理双切,对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首,最著名的诗是《枫桥夜泊》。 ► 36篇诗文