酬李书记校书越城秋夜见赠
东越秋城夜，西人白发年。
寒城警刁斗，孤愤抱龙泉。
凤辇栖岐下，鲸波斗洛川。
量空海陵粟，赐乏水衡钱。
投阁嗤扬子，飞书代鲁连。
苍苍不可问，余亦赋思玄。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 东越：指今浙江东部地区。
- 秋城：秋天的城池。
- 西人：指来自西方的游子。
- 白发年：指年老。
- 寒城：寒冷的城池。
- 警刁斗：刁斗，古代军中用具，白天用作炊具，夜间敲击以警戒。这里指警戒声。
- 孤愤：孤独而愤慨。
- 龙泉：宝剑名，这里指宝剑。
- 凤辇：皇帝的车驾。
- 栖岐下：栖息在岐山之下，岐山在今陕西省岐山县东北。
- 鲸波：巨浪。
- 斗洛川：在洛河中相斗，洛河在今河南省。
- 量空海陵粟：量，计量。海陵，地名，在今江苏省泰州市。粟，粮食。
- 赐乏水衡钱：赐，赏赐。乏，缺乏。水衡，古代官名，掌管水利。钱，钱财。
- 投阁嗤扬子：投阁，跳楼。嗤，嘲笑。扬子，指扬雄，西汉文学家。
- 飞书代鲁连：飞书，迅速传递的书信。代，代替。鲁连，指鲁仲连，战国时期齐国谋士。
- 苍苍：深青色，这里指天。
- 余亦赋思玄：余，我。赋，写诗。思玄，思考深奥的道理。
翻译
在东越的秋夜，城池静谧，我这来自西方的游子已是白发苍苍。 寒冷的城池中警戒声响起，我孤独而愤慨，怀抱着宝剑龙泉。 皇帝的车驾栖息在岐山之下，巨浪在洛河中相斗。 我计量着海陵的粮食，却缺乏水衡的钱财。 我嘲笑扬雄跳楼的举动，用飞书代替鲁仲连的谋略。 深青色的天空不可问，我也只能写诗思考深奥的道理。
赏析
这首诗描绘了诗人张继在秋夜中的孤独与愤慨，通过对东越秋城、白发年、寒城警刁斗等意象的描绘，展现了诗人的内心世界。诗中“孤愤抱龙泉”一句，表达了诗人对时局的忧虑和对个人命运的无奈。后文通过对凤辇、鲸波等宏大意象的运用，以及对量空海陵粟、赐乏水衡钱的现实描写，进一步抒发了诗人的不满与自嘲。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对时代和个人境遇的深刻思考。
