(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 清晓:清晨。
- 乘驴:骑驴。
- 北风:从北方吹来的风,常指寒冷的风。
- 涧:山间的小溪。
- 藤:一种攀爬植物。
- 沉吟:深思,低声自语。
- 天意:上天的旨意或安排。
- 留行:阻止前行。
- 行止:行动和停留。
- 前定:预先决定。
- 西郊:西边的郊外。
- 梦途穷:梦见道路到了尽头,比喻处境艰难。
翻译
清晨骑着驴子出门,北风吹拂着山涧边的藤蔓。在涧边沉思低语,心想天意或许不愿让我继续前行。
行动和停留都是预先注定的,出门时忧虑北风。西郊那边去不了,因为昨夜梦见自己的道路到了尽头。
赏析
这首诗描绘了一个清晨出门的场景,通过“北风”、“涧藤”等自然元素,营造出一种凄凉而沉思的氛围。诗中“天意莫留行”一句,表达了诗人对命运无常的感慨和对前路的忧虑。后两句则通过梦境的描写,进一步加深了这种无法掌控未来的无力感。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对人生行止的深刻思考。