记旱用前韵

明 · 陈献章

箫管声停刺史衙，丰秾无复去年誇。
禾焦百亩还输税，菊到重阳可泛茶。
邻壤兵戈悲此役，隔村烟火问谁家。
诸公果解忧民极，肯算腰金不镂花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 箫管：古代的一种管乐器。
• 刺史：古代官名，相当于现代的省长或市长。
• 丰秾：形容庄稼丰收。
• 誇：夸耀。
• 输税：交纳税款。
• 泛茶：泡茶。
• 邻壤：邻近的地区。
• 兵戈：战争。
• 烟火：炊烟，代指人家。
• 解忧民极：解除民众的极大忧虑。
• 腰金：腰带上的金属装饰，代指富贵。
• 镂花：雕刻花纹，此处指奢侈装饰。

翻译

箫管的声音在刺史的官邸停止了，今年的丰收不再像去年那样值得夸耀。 百亩的庄稼都枯焦了，却还要交纳税款，到了重阳节，菊花可以用来泡茶。 邻近的地区因为这场战争而悲伤，隔着村庄的炊烟，不知道那是谁的家。 如果官员们真的能解除民众的极大忧虑，他们是否愿意放弃腰间的富贵装饰，不再追求奢侈。

赏析

这首作品通过对比去年的丰收与今年的旱灾，描绘了农民在艰难时期的困境。诗中“禾焦百亩还输税”一句，深刻反映了农民即使在庄稼枯焦的情况下仍需交税的无奈。后两句则通过对邻近地区战争和村庄炊烟的描写，进一步抒发了对民众疾苦的同情。结尾提出希望官员能真正关心民众疾苦，而不是只顾个人富贵，体现了诗人对社会现实的深刻关注和批判。