萧赞善允升

耽奇词赋古,养拙友朋疏。 每退金华直,常翻贝叶书。 谭宗时契鸟,洗墨畏惊鱼。 更羡东门达,延陵故不如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (dān):沉溺,爱好而沉浸其中。
  • 养拙:保持朴实无华的本性,不追求虚名。
  • 金华直:指在金华山直学士的职位。
  • 贝叶书:指佛经,因为古代佛经多写在贝叶上。
  • 谭宗:谈论禅宗。
  • 洗墨:洗笔,指书写或绘画。
  • 东门达:人名,具体不详。
  • 延陵:地名,今江苏常州一带,古时为吴国之地。

翻译

我沉溺于古代的词赋之中,保持着朴实无华的本性,因此与朋友们的交往变得稀疏。每次从金华山的直学士职位退下来,我都会翻阅佛经。我时常与朋友谈论禅宗,深得其趣,洗笔时又怕惊扰了水中的鱼儿。我更羡慕东门达的境界,延陵的古风虽然美好,但与他相比还是有所不及。

赏析

这首作品表达了作者对古代词赋的深深喜爱,以及对朴实生活的向往。诗中,“耽奇词赋古”一句,既展现了作者对古代文化的痴迷,也暗示了他对现实世界的疏离感。而“养拙友朋疏”则进一步以朴实无华的生活态度,来回应这种疏离。后两句通过对金华直学士职位和佛经的提及,展现了作者的精神追求。最后,通过对东门达和延陵的比较,表达了对更高境界的向往。整首诗语言简练,意境深远,充分展现了作者的个性和追求。

袁宗道

明荆州府公安人,字伯修。万历十四年会试第一。授编修,官终右庶子。时王世贞、李攀龙主文坛,复古摹拟之风极盛,宗道与弟袁宏道、袁中道力排其说。推崇白居易、苏轼,因名其斋为白苏斋。为文崇尚本色,时称公安体。有《白苏斋类稿》。 ► 258篇诗文