张师夔为郭子静作终南山色因题
终南山色秀可食，中有游云动凝碧。
华岳西面仙掌高，仙都下射金精白。
绀宫琳馆凭险阻，渭水晴川来咫尺。
古木深藏魍魉寒，阴厓晓入蜿蜒黑。
幽人旧隐依青壁，萝径紫篱闭寥阒。
野桥插岸何处船，落日无人独归客。
栎翁笔法追郭熙，远意欲寄烟霞微。
半生江海屡惊梦，万里风尘能化衣。
捷径无媒既愁寂，故山好在曷遄归。
尚说于今明月夜，时有箫声台上飞。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 绀宫琳馆：指深青色的宫殿和华丽的馆舍。
- 魍魉：传说中的山林妖怪。
- 蜿蜒：形容曲折延伸的样子。
- 寥阒：寂静无声。
- 栎翁：指作者张翥，栎翁为其号。
- 郭熙：北宋著名画家，擅长山水画。
- 烟霞：指山水间的云雾，常用来形容隐逸的生活。
- 遄归：迅速归来。
翻译
终南山的景色秀丽得仿佛可以食用，山中有游动的云朵，凝结成碧绿的颜色。华山的西面，仙掌峰高耸，仙都峰下射出金色的光芒。深青色的宫殿和华丽的馆舍依山而建，渭水和晴朗的川流近在咫尺。古木深处藏着寒冷的山林妖怪，阴暗的山崖在黎明时分显得曲折而黑暗。隐士的旧居依傍着青翠的崖壁，萝径和紫色的篱笆封闭了寂静的空间。野桥插在岸边，不知是哪里的船只，落日时分，只有孤独的旅人独自归来。
栎翁（张翥）的笔法追随着郭熙的风格，远处的意境似乎寄托着烟霞的微妙。半生在江海之间屡次惊梦，万里风尘能改变衣裳。寻找捷径却无人指引，既感到愁苦又寂寞，故乡的山川依然美好，为何不迅速归来？还说至今明月之夜，时有箫声在台上飞扬。
赏析
这首作品以终南山为背景，描绘了山中的秀丽景色和幽静氛围。诗中运用了丰富的意象，如“游云动凝碧”、“仙都下射金精白”，展现了山水的神秘与壮美。通过对隐士旧居的描写，表达了作者对隐逸生活的向往和对现实世界的疏离感。诗末的“万里风尘能化衣”和“故山好在曷遄归”反映了作者对漂泊生涯的感慨和对归乡的渴望。整首诗语言优美，意境深远，展现了元代诗人张翥对自然山水的热爱和对人生境遇的深刻感悟。
