行香子

元 · 张翥

扰扰阎浮。清浊同流。费精神、补喜填忧。岁云暮矣，卿可归休。有板支颐，书遮眼，被蒙头。
蝼蚁王侯。华屋山丘。待他时、老去优游。筑间茅屋，买个黄牛。种芋成区，瓜作圃，稻盈畴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 扰扰阎浮：纷扰的世界。阎浮，即阎浮提，佛教用语，指人间世界。
• 清浊同流：好与坏混杂在一起。
• 岁云暮矣：一年快要结束了。
• 卿可归休：你可以回家休息了。
• 板支颐：用木板支撑下巴，形容懒散的样子。
• 蝼蚁王侯：比喻地位高低的人最终都会死去，如同蝼蚁和王侯一样。
• 华屋山丘：华丽的房屋和山丘，比喻世间的荣华富贵。
• 筑间茅屋：建造一间茅草屋。
• 种芋成区：种植芋头，形成一片区域。
• 瓜作圃：种植瓜类，形成园圃。
• 稻盈畴：稻田里稻谷满满。

翻译

在这纷扰的人世间，好与坏混杂在一起，费尽心神去填补喜悦和忧愁。一年快要结束了，你可以回家休息了。用木板支撑下巴，用书遮眼，用被子蒙头。

无论是蝼蚁还是王侯，无论是华丽的房屋还是山丘，最终都会死去。等到将来老去时，可以悠闲地生活。建造一间茅草屋，买一头黄牛。种植芋头，形成一片区域；种植瓜类，形成园圃；稻田里稻谷满满。

赏析

这首作品表达了作者对纷扰世界的厌倦和对简朴生活的向往。通过对比“扰扰阎浮”与“卿可归休”，以及“蝼蚁王侯”与“筑间茅屋”，突显了作者对世俗繁华的淡漠和对田园生活的渴望。诗中运用了对比和象征手法，如“清浊同流”象征世间的复杂与混沌，“华屋山丘”与“茅屋黄牛”形成鲜明对比，展现了作者超脱世俗、追求心灵自由的情怀。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对人生归宿的深刻思考。