素居诗,为山阴王思敬赋

· 张昱
养素衡门岁已深,坐看乔木几成阴? 青云不到幽人梦,白发能知阅世心。 负郭无田遗稚子,传家有集是黄金。 绛霞盈颊先生醉,咏遍尧夫击壤吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 素居:简朴的居所。
  • 山阴:地名,今浙江省绍兴市。
  • 王思敬:人名,诗中的主人公。
  • 养素:修养朴素,指过着简朴的生活。
  • 衡门:横木为门,指简陋的房屋。
  • 乔木:高大的树木。
  • 成阴:形成树荫。
  • 青云:比喻高官显位。
  • 幽人:隐士。
  • 阅世心:经历世事后的心得体会。
  • 负郭:靠近城郭。
  • 无田:没有田地。
  • 稚子:幼子。
  • 传家有集:指家中有传世的书籍或文集。
  • 黄金:比喻珍贵的财富。
  • 绛霞:红色的霞光。
  • 尧夫:人名,可能是指古代的贤人。
  • 击壤吟:古代的一种吟咏方式,击壤是古代的一种游戏,这里可能指吟咏时的心情愉悦。

翻译

在简朴的居所中修养已久,坐看那些高大的树木已经形成了浓密的树荫。 高官显位不曾出现在隐士的梦中,白发见证了经历世事后的心得体会。 靠近城郭却没有田地留给幼子,家中有传世的书籍,这些才是珍贵的财富。 面颊上泛着红霞,先生已醉,吟咏遍了尧夫的击壤之吟,心情愉悦。

赏析

这首作品描绘了一位隐士在简朴生活中的心境与体悟。诗中通过“乔木成阴”、“青云不到”、“白发阅世心”等意象,表达了隐士对世事的超然态度和对简朴生活的满足。后两句则通过“无田遗稚子”与“传家有集是黄金”的对比,强调了精神财富的重要性。最后以“绛霞盈颊”和“咏遍尧夫击壤吟”作结,展现了隐士内心的宁静与愉悦。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往与赞美。

张昱

元明间庐陵人,字光弼,号一笑居士,又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎,行枢密院判官。晚居西湖寿安坊,屋破无力修理。明太祖征至京,厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》。 ► 1032篇诗文