(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 胜槩(gài):胜地,风景优美的地方。
- 梵宇:佛寺。
- 栖迟:停留,居住。
- 田家:农家。
- 指顾间:形容时间短,转眼之间。
- 閒(xián):闲适,悠闲。
- 景行:远行,旅行。
- 东篱:东边的篱笆,常用来指代田园生活。
- 螺杯:螺壳制成的酒杯,这里泛指饮酒。
- 驻颜:保持容颜不衰老。
翻译
重阳时节寻找美景,出城前往云山。 在佛寺中停留,农家景象转眼可见。 人们说生活在这样的地方是快乐的,我羡慕这里的悠闲。 在东篱下远行,用螺杯饮酒以保持容颜。
赏析
这首作品描绘了重阳节时作者出游的情景,通过对自然风光和田园生活的赞美,表达了作者对闲适生活的向往。诗中“梵宇栖迟外,田家指顾间”展现了作者在佛寺和农家之间的悠闲游走,而“人言生处乐,我羡此中閒”则直接抒发了对这种生活的羡慕之情。最后两句“景行东篱下,螺杯且驻颜”则以一种超脱世俗的态度,表达了作者希望在自然中寻找心灵慰藉,保持青春容颜的愿望。整首诗语言简练,意境深远,透露出一种淡泊名利,向往自然的情怀。