满江红 · 钱舜举桃花折枝

元 · 张翥

前度刘郎，重来访、玄都燕麦。回首地、暗香销尽，暮云低碧。啼鸟犹知人怅望，东风不管花狼籍。又凄凄、红雨夕阳中，空相忆。
繁华梦，浑无迹。丹青笔，还留得。恍一枝常见，故园春色。尘世事多吾欲避，武陵路远谁能觅。但有山、可隐便须归，栽桃客。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 满江红：词牌名，又名“上江虹”“满江红慢”“念良游”烟波玉”“伤春曲”“怅怅词”。以柳永《满江红·暮雨初收》为正体。另有双调九十三字，前段八句五仄韵，后段十句六仄韵；双调九十三字，前段八句四平韵，后段十句五平韵等变体。代表作品有岳飞《满江红·怒发冲冠》、辛弃疾《满江红·敲碎离愁》等。
• 钱舜举：即钱选，字舜举，宋末元初著名画家，与赵孟頫等合称为“吴兴八俊”。
• 刘郎：指东汉刘晨。相传刘晨和阮肇入天台山采药，为仙女所邀，留半年，求归，抵家子孙已七世。
• 玄都：语出刘禹锡“玄都观里桃千树”。
• 燕麦：一种谷类植物，野生于废墟荒地间，与麦同为蓼科植物，故名燕麦。
• 暗香：幽香。
• 暮云：傍晚的云。
• 红雨：比喻落花。
• 武陵：武陵源，相传在今湖南桃源县西南，陶渊明在《桃花源记》中描述的一个与世隔绝的乐土。
• 栽桃客：指刘晨。

翻译

前度刘郎，重来访、玄都燕麦。回首地、暗香销尽，暮云低碧。啼鸟犹知人怅望，东风不管花狼籍。又凄凄、红雨夕阳中，空相忆。 繁华梦，浑无迹。丹青笔，还留得。恍一枝常见，故园春色。尘世事多吾欲避，武陵路远谁能觅。但有山、可隐便须归，栽桃客。

赏析

这首作品以刘郎重访玄都为背景，描绘了暮云低垂、暗香消尽的凄凉景象，表达了作者对过往繁华的怀念和对现实尘世的厌倦。词中“啼鸟犹知人怅望，东风不管花狼籍”巧妙运用拟人手法，抒发了作者内心的孤寂与无奈。结尾处“但有山、可隐便须归，栽桃客”则透露出作者向往隐逸生活的愿望，体现了其超脱尘世、追求心灵自由的情怀。