送余太史册封衡藩

明 · 王弘诲

鸣珂晓日凤楼前，玉册颁封拜宠偏。
汉室河山盟十二，齐庭宾客避三千。
上林还拟词人赋，东海宁誇大国篇。
自昔南游传太史，皇华况复羡当年。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鸣珂：古代官员出行时，随从人员敲击珂玉，以示威仪。
• 晓日：早晨的阳光。
• 凤楼：指皇宫中的楼阁。
• 玉册：古代帝王用于封爵或记功的玉制文书。
• 颁封：授予封号。
• 宠偏：特别的宠爱。
• 汉室河山：指汉朝的疆域。
• 盟十二：指古代诸侯国之间的盟约。
• 齐庭：指齐国的朝廷。
• 避三千：指避开众多的宾客。
• 上林：指上林苑，古代皇家园林。
• 词人赋：指文人的诗赋。
• 东海：指东海地区，这里可能指齐国所在的地理位置。
• 宁誇：难道夸耀。
• 大国篇：指描述大国的文章或诗篇。
• 南游：指南巡，古代帝王巡视南方。
• 太史：古代官职，负责记载史事和天文历法。
• 皇华：指皇帝的恩宠和荣耀。
• 羡当年：羡慕过去的时光。

翻译

在晨曦中，珂玉声响彻凤楼之前，你接受了玉册的封赐，得到了特别的宠爱。汉朝的河山见证了十二个盟约，而在齐国的朝廷中，你避开了众多的宾客。在上林苑，你或许会创作出文人的诗赋，而在东海之地，你难道还会夸耀大国的篇章吗？自古以来，南巡的太史记载了许多史事，而皇帝的恩宠和荣耀，更是让人羡慕过去的时光。

赏析

这首作品描绘了余太史册封衡藩的盛况，通过丰富的意象和典故，展现了其荣耀与尊贵。诗中“鸣珂晓日凤楼前”一句，以晨曦和珂玉声为背景，烘托出册封仪式的庄严与隆重。后文通过对汉室河山、齐庭宾客等历史典故的引用，进一步强调了余太史的地位和影响力。整首诗语言华美，意境深远，表达了对余太史的赞美和对过去荣耀时光的怀念。