初春同俞仲蔚及舍弟敬美登马鞍山得四首以山高月小为韵

明 · 王世贞

久矣甘尘栖，兹焉忽世表。
披襟当澹荡，纵屐探窈窱。
落日樵采竞，归路牛羊小。
何以见幽悰，入门后栖鸟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 甘尘栖：指满足于尘世的安逸生活。
• 兹焉：这里。
• 世表：尘世之外。
• 披襟：敞开衣襟，形容心情舒畅。
• 澹荡：形容景色开阔，心情舒畅。
• 纵屐：穿着木屐随意行走。
• 窈窱：深远曲折。
• 樵采：砍柴和采集。
• 幽悰：幽深的情感。
• 栖鸟：归巢的鸟。

翻译

长久以来，我满足于尘世的安逸生活，如今却忽然来到了这尘世之外的地方。敞开衣襟，感受着开阔舒畅的景色，穿着木屐随意探寻着深远曲折的小径。夕阳下，樵夫和采集者们竞相忙碌，归路上的牛羊显得格外小巧。如何表达我内心的幽深情感呢？进入门后，看到归巢的鸟儿，我便明白了。

赏析

这首作品描绘了诗人从尘世的安逸中抽身，来到一个超然物外的地方，体验自然与宁静的心境。诗中“披襟当澹荡，纵屐探窈窱”生动表现了诗人在自然中的自在与探索，而“落日樵采竞，归路牛羊小”则通过对比日常生活的繁忙与自然的宁静，进一步突出了诗人的超脱与宁静。最后，“入门后栖鸟”一句，以栖鸟归巢的景象寓意诗人内心的归宿与安宁，表达了诗人对自然与宁静生活的向往和珍视。