彭蠡湖

彭蠡大如何,滔滔众流注。 沆漭失地隅,晶荧混天路。 远屿半明灭,洪涛竞吞吐。 天吴与海若,纷错万灵寓。 风正当澄波,水碧敛暝雾。 一苇纵所如,万顷疾如骛。 缅予海中人,汪洋岁几度。 兹焉远于役,浮槎亦吾素。 虽嗟行路难,颇解临渊趣。 心赏对云霞,俗态怯鸥鹭。 徙倚百感集,停桡日云暮。 明发下大江,王程不可驻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 彭蠡(péng lǐ):古代湖泊名,即今鄱阳湖。
  • 沆漭(hàng mǎng):形容水面广阔无边。
  • 天吴:古代神话中的水神。
  • 海若:古代神话中的海神。
  • 一苇:比喻小船。
  • 纵所如:任意行驶。
  • 万顷:形容水面极广。
  • 疾如骛(wù):形容船行迅速。
  • 浮槎(chá):小船。
  • 临渊趣:面对深渊的乐趣。
  • 徙倚(xǐ yǐ):徘徊,来回走动。
  • 王程:指官方的行程。

翻译

彭蠡湖是多么广阔,众多河流汇聚于此。水面广阔无边,仿佛失去了陆地的界限,天空之路也显得晶莹混沌。远处的岛屿时隐时现,巨大的海浪竞相吞吐。水神天吴与海神海若,以及万种生灵在此纷繁错落。风正吹拂着平静的水面,水色碧绿,夜雾收敛。我乘坐小船任意行驶,万顷水面迅速掠过,如同野鸭般疾驰。我这个海中之人,每年都要经历几次这样的汪洋。这次远行,乘坐小船也是我的习惯。虽然感叹旅途的艰难,但面对深渊的乐趣也颇多。心中欣赏着云霞,俗世的忧虑却害怕与鸥鹭相遇。徘徊间百感交集,停船时已是日暮。明天将顺流而下,官方的行程不可停留。

赏析

这首作品描绘了彭蠡湖的壮阔景象和作者的深沉感慨。诗中,“彭蠡大如何,滔滔众流注”开篇即展现了湖泊的广阔与水流的汹涌,为全诗奠定了宏大的基调。随后,通过“沆漭失地隅,晶荧混天路”等句,进一步以夸张的手法描绘了湖面的无边无际和天空的混沌不清,营造出一种超凡脱俗的意境。诗的后半部分则转向抒情,表达了作者对旅途的感慨和对自然美景的欣赏,同时也透露出一种超脱世俗、向往自然的情怀。整首诗语言凝练,意境深远,展现了作者高超的艺术造诣和深厚的情感底蕴。

王弘诲

明广东琼州定安人,字少传,号忠铭。嘉靖四十四年进士。选庶吉士,官至南京礼部尚书。初释褐,值海瑞廷杖下诏狱,力调护之。张居正当国,作《火树篇》、《春雪歌》以讽。有《天池草》、《尚友堂稿》。 ► 513篇诗文