齐讴行

明 · 王世贞

骋望平原路，郁葱何所有。
狐兔不足陈，麋鹿窜乱走。
鹿走何迷离，血肉俄缭绕。
饥鹰食不多，饱犬食亦少。
马尾捎归来，鷩于退飞鸟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 骋望：纵目远望。
• 郁葱：形容草木茂盛。
• 麋鹿：一种大型的鹿类动物。
• 迷离：模糊不清的样子。
• 血肉：指动物的肉体。
• 缭绕：环绕，回旋。
• 饥鹰：饥饿的鹰。
• 饱犬：吃饱的狗。
• 捎：轻轻地拂过。
• 鷩（bì）：一种鸟，这里指鸟飞的样子。
• 退飞：飞翔时退后。

翻译

纵目远望平原的路，那里郁郁葱葱有什么？ 狐兔不值得提起，麋鹿乱窜四处逃。 鹿儿逃得模糊不清，血肉环绕着它。 饥饿的鹰吃不了多少，饱食的狗也吃得不多。 马尾轻轻拂过带回猎物，鷩鸟退飞显得无力。

赏析

这首作品描绘了一幅平原狩猎的场景，通过生动的动物形象和动态的描述，展现了狩猎的紧张与激烈。诗中“骋望平原路”一句，即勾勒出了广阔的视野，而“郁葱何所有”则引出了下文对狩猎场景的详细描写。诗中运用了对比手法，如“饥鹰食不多”与“饱犬食亦少”，突出了猎物的稀少和狩猎的艰难。最后一句“鷩于退飞鸟”以鸟的退飞形象，暗示了狩猎的结束和猎人的归来，整首诗语言简练，意境深远。