四十咏皇甫佥事汸

明 · 王世贞

嘉则少负奇，从事车骑幕。
侠气贯秋旻，藻词丽朝雘。
千人废喑呜，百氏从挥霍。
屠子一代盟，朱生九原诺。
族贵文亦就，是以不落莫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 嘉则：指皇甫汸，字嘉则。
• 负奇：具有非凡的才能或特质。
• 从事车骑幕：在军中担任幕僚。
• 侠气贯秋旻：侠义之气贯穿秋天的天空，形容其侠义精神高远。
• 藻词丽朝雘：文辞华丽，如朝霞般绚烂。
• 千人废喑呜：在众多人中显得沉默寡言。
• 百氏从挥霍：百家学说随手拈来，形容学识渊博。
• 屠子一代盟：屠子，指屠岸贾，古代著名的侠士。一代盟，指成为一代人的楷模。
• 朱生九原诺：朱生，指朱亥，古代著名的侠士。九原诺，指在九原（古代地名，指北方边远地区）立下的誓言。
• 族贵文亦就：家族显贵，文才也得以成就。
• 不落莫：不显得寂寞或无足轻重。

翻译

皇甫汸年轻时就具有非凡的才能，曾在军中担任幕僚。他的侠义之气如同秋天的天空一样高远，文辞则华丽如朝霞。在众多人中他显得沉默寡言，但百家学说随手拈来，学识渊博。他如同古代的侠士屠岸贾和朱亥一样，成为一代人的楷模，立下誓言。由于家族显贵，他的文才也得以成就，因此他并不显得寂寞或无足轻重。

赏析

这首作品赞美了皇甫汸的才华和侠义精神。通过描绘他在军中的经历、侠气、文采以及学识，展现了他的非凡气质和卓越成就。同时，通过与古代侠士的对比，强调了他在当时的社会地位和影响力。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对皇甫汸的敬仰之情。