题虢州西楼

· 岑参
错料一生事,蹉跎今白头。 纵横皆失计,妻子也堪羞。 明主虽然弃,丹心亦未休。 愁来无去处,祗上郡西楼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 错料(cuò liào):错误地估计。
  • 蹉跎(cuō tuó):时间白白过去,事情没有进展。
  • 纵横:这里指各种计划或行动。
  • 明主:贤明的君主。
  • 丹心:忠诚的心。
  • (zhǐ):仅仅,只有。

翻译

错误地估计了一生的计划,时间白白流逝,如今已是白发苍苍。 各种计划和行动都未能如愿,连妻子都感到羞愧。 虽然被贤明的君主所弃,但我的忠诚之心并未停止。 忧愁无处可去,只能登上郡城的西楼。

赏析

这首作品表达了诗人对自己一生计划的反思和遗憾。诗中,“错料一生事,蹉跎今白头”直接抒发了诗人对过去未能实现理想的懊悔。后句“纵横皆失计,妻子也堪羞”进一步揭示了诗人的失败感,连家人都感到羞愧,可见其内心的痛苦。尽管如此,诗人仍保持着对君主的忠诚,“明主虽然弃,丹心亦未休”,显示了他的坚定和忠诚。最后,“愁来无去处,祗上郡西楼”则描绘了诗人无处排遣的忧愁,只能独自登上西楼,寄托情感。整首诗情感深沉,语言简练,表达了诗人对人生和忠诚的深刻思考。

岑参

岑参

岑参(cénshēn),唐代诗人,原籍南阳(今属河南新野),迁居江陵(今属湖北)。汉族,荆州江陵(湖北江陵)人,去世之时56岁,是唐代著名的边塞诗人。其诗歌富有浪漫主义的特色,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热情奔放,尤其擅长七言歌行。 ► 407篇诗文