晚霁见月

几夜怜阴雨,扁舟系不行。 忽此暮云澹,澄澄皓魄生。 长江练影远,旅客梦魂清。 莫听南飞鸟,枝头三匝声。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

怜:怜悯,同情;扁舟:小船;澹:平静;澄澄:明亮;皓魄:明亮的月光;练影:水面倒影;梦魂:梦中的心灵;三匝:三次。

翻译

几个夜晚怜悯着连绵的阴雨,小船系着却无法前行。突然间,夜幕下的云彩变得平静,皓月清澈明亮地升起。长江上水面倒影遥远,旅人的梦中心灵清澈。不要听南飞的鸟儿,在树枝上叽叽喳喳叫个不停。

赏析

这首诗描绘了作者在晴朗的夜晚,看到明亮的月光照耀下的美景。作者通过描绘阴雨过后的清澈月光,表达了对自然的赞美和对旅途中心境的感悟。诗中运用了水面倒影、梦中心灵等意象,展现了一种清新、宁静的意境,让人感受到大自然的神奇和旅途中的宁静与思索。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文