雉子斑

明 · 李孙宸

雉子斑，同母生长草泽间。毛羽初成相比匹，我斑不如尔斑斑。
须臾群飞戏江干，王孙见之择而弹。斑者先残。雉子惊飞去向其母言：母生我曷斑，速为我擢毛毁羽免受王孙弹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

雉子：一种鸟类，类似野鸡。斑：花斑。匹：相等。须臾：片刻。弹：射击。惊飞：惊慌飞走。曷：何故。擢毛毁羽：拔掉羽毛，毁坏羽翼。

翻译

雉子花斑，同在草泽间生长。羽毛刚长成时相互比较，我的花斑不如你那般花斑。 转眼间它们群飞在江边嬉戏，有位王孙看见它们挑选后便射击。花斑的先受伤。雉子惊慌飞回去告诉它的母亲说：母亲为何生下我这样花斑，快帮我拔毛毁羽，免受王孙的射击。

赏析

这首古诗描写了雉子之间的生存竞争和母子之间的关爱。雉子斑纹不同，但在生存环境中，斑纹的差异却可能导致被人类猎杀。诗中雉子之间的亲情和母子之间的关爱，展现了生命的温情和对生存的渴望。通过雉子的故事，诗人表达了对生命的珍视和对弱者的关怀。