客中寄怀李先生九山居士

相忆复相忆,登临百感生。 河山分野色,风雨混松声。 白雁书秋思,苍苔篆古情。 如何千万里,独自计归程。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 登临:登山临水,泛指游览山水。
  • 河山:河流和山岳,指国家或国家的疆域。
  • 分野色:指河山将野外的景色分割开来。
  • 风雨混松声:风雨声与松树的响声混合在一起。
  • 白雁:白色的雁,常用来象征秋天的到来或传递书信。
  • :书写,这里指通过白雁传递的思念之情。
  • 秋思:秋天的思绪或思念。
  • 苍苔:青苔,常生长在古旧的石墙上,象征古老和沧桑。
  • :古代的一种书体,这里指刻写。
  • 古情:古代的情感或情怀。
  • 计归程:计算回家的路程。

翻译

我不断地思念着你,每当登山临水时,百感交集。 河流和山岳将野外的景色分割开来,风雨声与松树的响声混合在一起。 白雁带来了秋天的思念,苍苔上刻写着古老的情怀。 尽管相隔千万里,我仍然独自计算着回家的路程。

赏析

这首作品表达了深切的思念之情和对归途的渴望。诗中,“相忆复相忆”直接抒发了对远方友人的不断思念。通过“河山分野色,风雨混松声”描绘了壮阔的自然景象,同时暗示了诗人内心的纷乱与感慨。白雁和苍苔的意象,分别传达了秋天的思念和古老的情感,增添了诗的意境深度。结尾的“如何千万里,独自计归程”则强烈表达了诗人对归家的渴望和孤独的旅途感受。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了耶律铸高超的艺术表现力。

耶律铸

元义州弘政人,字成仲,号双溪。耶律楚材子。幼聪敏,善属文,尤工骑射。父卒,嗣领中书省事,上言宜疏禁网,采历代德政合于时宜者八十一章以进。宪宗攻蜀,诏领侍卫骁果以从,屡出奇计,攻下城邑。世祖即位,拜中书左丞相,征兵扈从,败阿里不哥于上都。加光禄大夫,奏定法令三十七章,吏民便之。后坐事罢免,徙居山后。卒谥文忠。有《双溪醉隐集》。 ► 839篇诗文