送友人还燕然
去年来帝阙，篱客正黄菊。
今年还燕然，春光明远目。
再三挽不留，归心何太速。
回首落花多，满川红簌簌。
驰驱万里程，阿谁慰幽独。
寂寂寒山行，寂寂寒山宿。
啼鸟几声迟，淡烟芳草绿。
东风千里人，明月半轩竹。
汉苑穴狐兔，姑苏走麋鹿。
功名半纸薄，兴亡等棋局。
可笑百年身，黄粱犹未熟。
不发离别叹，不唱阳关曲。
桃李醉逢场，夕阳倒船玉。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 帝阙（dì què）：指皇宫的大门，这里代指京城。
- 燕然：古山名，即今蒙古国境内的杭爱山，这里指边远之地。
- 篱客：指篱笆旁的客人，即作者自己。
- 簌簌（sù sù）：形容落花纷纷的样子。
- 阿谁：疑问代词，相当于“谁”。
- 幽独：孤独寂寞。
- 汉苑：汉代的皇家园林。
- 姑苏：古地名，今江苏苏州一带。
- 麋鹿：一种大型鹿类动物。
- 阳关曲：古代送别时唱的歌曲，源自《阳关三叠》。
翻译
去年我来到京城，正是黄菊盛开的时节。今年我又要回到燕然，春光正好，远眺景色明媚。我再三挽留，但你归心似箭，速度太快。回首望去，落花纷飞，满河都是红色的花瓣。你将跋涉万里，谁来安慰你的孤独呢？在寂静的寒山中行走，在寂静的寒山中夜宿。啼鸟的声音似乎在催促，淡烟中的芳草绿意盎然。东风吹拂着千里之外的人，明月照耀着半边竹林。汉代的园林已被狐兔占据，姑苏之地则有麋鹿奔跑。功名不过是一纸薄薄的荣誉，兴亡更迭如同棋局一般。可笑的是，人生百年，黄粱美梦尚未醒来。我没有发出离别的叹息，也没有唱起送别的阳关曲。在桃李盛开的场合中醉倒，夕阳下，船儿仿佛倒映着玉石般的光辉。
赏析
这首作品描绘了送别友人归燕然的情景，通过对比去年与今年的景象，表达了时光流转与离别之情。诗中运用了丰富的意象，如黄菊、春光、落花、啼鸟等，营造出一种既美丽又感伤的氛围。诗人对友人的离去表示理解与无奈，同时也透露出对人生无常、功名虚幻的感慨。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了耶律铸深厚的文学功底和独特的艺术风格。
