过金山和人韵三绝

元 · 耶律楚材

金山万壑斗声清，山气空濛弄晚晴。
我爱长天汉家月，照人依旧一轮明。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 万壑（wàn hè）：指无数的山谷。
• 斗声：形容声音响亮，如同相互竞争。
• 空濛（kōng méng）：形容景色朦胧，不清晰。
• 汉家月：指汉族的月亮，这里可能暗指汉文化的传承。

翻译

金山之上，无数山谷间回荡着清脆的声响，山中的气息在晚霞中显得朦胧而迷人。我喜爱那辽阔天空中汉族的明月，它依然如故，照耀着人们，明亮如初。

赏析

这首诗描绘了金山傍晚的景色，通过“万壑斗声清”和“山气空濛弄晚晴”的描绘，展现了山谷间声响的清脆和山色的朦胧美。后两句“我爱长天汉家月，照人依旧一轮明”则抒发了诗人对汉文化的深厚情感，以及对明月永恒照耀的赞美。整首诗语言简练，意境深远，表达了对自然美景和文化传承的珍视。