(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 一鞭羸马:一鞭,指轻轻一鞭;羸马,瘦弱的马。
- 天山:位于中国西北部的一座山脉。
- 云川:可能指云雾缭绕的河流或地区。
- 解鞍:卸下马鞍,指休息。
- 方丈:指僧人的居室,这里可能指简陋的住所。
- 薄酒:淡酒。
- 釜甑生尘:釜甑,古代的炊具;生尘,积满灰尘,形容久未使用。
- 冷官:指官职低微或不受重视的官员。
- 觉非:可能是人名,指一个有觉悟的人。
- 长须:可能是人名,指一个有长胡子的人。
- 馈盘餐:赠送食物。
翻译
我骑着一匹瘦弱的马,轻轻挥鞭穿越天山,偶然来到云雾缭绕的河川,暂时卸下马鞍休息。独自守在这简陋的住所,没有淡酒可以消遣,只有空荡荡的房间。我的书籍已半被虫蛀,不再有客人来访,炊具积满灰尘,嘲笑我这不受重视的官员。幸好有一个有觉悟的人怜悯我的野拙,那位长胡子的人为我送来了食物。
赏析
这首诗描绘了诗人耶律楚材旅途中的孤独与贫困。通过“一鞭羸马”、“独守空房”、“诗书半蠹”、“釜甑生尘”等意象,生动地展现了他生活的艰辛和官场的冷漠。最后两句“赖有觉非怜野拙,长须为我馈盘餐”则透露出诗人对友情的珍视和对人世间温情的渴望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对生活的深刻感悟和对人情的深切期待。