谢茅山主者赠白罗氅衣请为作大洞祖宗师四十五赞
鹤氅裁成雪色新,仙翁持寄感情真。
清高自此全抛俗,宽博由来稳称身。
佩玉洞闻云外响,剑光飞射日中尘。
画图写向群真里,便是挥豪赞咏人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鹤氅(hè chǎng):古代指用鹤羽制成的外衣,这里指用白罗制成的外衣。
- 雪色新:形容外衣颜色洁白如雪,崭新。
- 仙翁:指茅山主者,即赠衣者,因其有仙风道骨,故称。
- 感情真:指赠衣的行为充满了真诚的情感。
- 清高:指超脱世俗的高洁品格。
- 全抛俗:完全抛弃世俗之物。
- 宽博:指衣服宽大,也比喻胸怀宽广。
- 稳称身:指衣服合身,穿着舒适。
- 佩玉:佩戴的玉饰。
- 洞闻:深邃的听觉,指能听到远处的声音。
- 云外响:比喻声音遥远,如同来自云外。
- 剑光:比喻诗文中的锋芒或才华。
- 飞射:形容光芒四射,或指才华横溢。
- 日中尘:日光中的尘埃,比喻世俗的纷扰。
- 画图:指绘制图像。
- 群真:指众多的仙人或高人。
- 挥毫:挥动画笔,这里指作诗。
- 赞咏人:赞美和歌颂的人。
翻译
白罗制成的新衣如雪般洁白,仙翁亲自赠送,情感真挚。 从此,我便完全抛弃了世俗,穿上这宽大的衣裳,稳稳地称身。 佩戴的玉饰在洞中回响,如同云外的声音; 我的才华如剑光般四射,穿透日光中的尘埃。 将这幅画像绘制在众多仙人之中,我便是那位挥毫作诗,赞美歌颂的人。
赏析
这首作品描绘了茅山主者赠予作者一件白罗氅衣的情景,并通过这件衣服象征了超脱世俗、追求清高的心境。诗中“鹤氅裁成雪色新”一句,既形容了衣服的洁白与新,也隐喻了作者内心的纯净与新生。后文通过“清高自此全抛俗”和“宽博由来稳称身”表达了作者对世俗的彻底抛弃和对高洁品格的追求。结尾的“画图写向群真里,便是挥毫赞咏人”则展现了作者在仙人中的地位,以及他通过诗歌来赞美和歌颂的使命感。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对超脱世俗生活的向往和对艺术创作的热爱。

虞集
元临川崇仁人,字伯生,号邵庵。先世为蜀人。宋亡,父汲侨居崇仁。少受家学,读诸经,通其大义。尝从吴澄游。成宗大德初,以荐授大都路儒学教授,历国子助教、博士。仁宗时,迁集贤修撰,议学校事,主张学官当用经明行修成德之士,不可猥以资格用人。除翰林待制。文宗即位,累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》。帝崩,以目疾,又为贵近所忌,谢病归。卒谥文靖。集弘才博识,工诗文。有《道园学古录》、《道园遗稿》。
► 496篇诗文
虞集的其他作品
- 《 蜀人刘梦良效杨补之掀蓬图 》 —— [ 元 ] 虞集
- 《 绍兴间临安士人有赋曲一春长费买花钱日日醉湖边玉骢惯识西湖路骄嘶过沽酒楼前红杏香中箫鼓绿杨影里秋千晚风十里丽人天花压鬓云偏画船载得春归去馀情付湖水湖烟明日重扶残醉来寻陌上花钿思陵见而喜之恨其后叠第五句重携残酒酸寒改曰重扶残醉因欧阳原功言及此与陈众仲寻腔度之歌之一再董此宇求书其事因书之并系以此诗 》 —— [ 元 ] 虞集
- 《 敬仲画扇 》 —— [ 元 ] 虞集
- 《 无题 》 —— [ 元 ] 虞集
- 《 贺新郎 》 —— [ 元 ] 虞集
- 《 无俗念 》 —— [ 元 ] 虞集
- 《 赋洛川老人九十 》 —— [ 元 ] 虞集
- 《 仙游道士余岫云为从珠溪余隐士求得华山下黄茅冈一曲规作丹室喜而赋之不觉五首 》 —— [ 元 ] 虞集