(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 香奁(xiāng lián):古代女子存放香料、化妆品的匣子。
- 八咏:指八首诗,每首咏一物或一景。
- 金盆沐发:用金盆洗发的情景,这里指女子洗发后的美丽。
- 步屧(bù xiè):步履,行走的脚步声。
- 石家春:指石崇家的春天,石崇是东晋时期的富豪,以奢侈著称。
- 软雪:比喻女子的头发。
- 痕晃:指水珠在阳光下的闪烁。
- 彩云:比喻女子的头发。
- 鞦韆镫(qiū qiān dèng):鞦韆的踏脚,这里指鞦韆。
- 蹴鞠场(cù jū chǎng):古代的一种足球场。
- 绣鸳:绣有鸳鸯的图案,这里指女子手中的绣品。
翻译
是谁的脚步声在微茫中响起,仿佛石崇家春日的满床繁华。 柔软如雪的发丝消散时,水珠在阳光下闪烁着底部的痕迹, 美好的风起时,步履间生出香气。 彩色的云朵飞上了鞦韆的踏脚,芳草蔓延到了蹴鞠的场地。 愁绪如痴,独自站立,绣有鸳鸯的图案在东墙边拾得。
赏析
这首作品描绘了一位女子洗发后的场景,通过细腻的意象和优美的语言,展现了女子的美丽和周围环境的宁静与生机。诗中“软雪消时痕晃底”一句,巧妙地将女子的头发比作软雪,洗发后的水珠在阳光下闪烁,形象生动。后文通过“彩云飞上鞦韆镫”等句,进一步以彩云、芳草等自然景象,衬托女子的婀娜与环境的和谐。整首诗情感细腻,意境深远,展现了杨维桢对女性美的独特理解和表达。