（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 麓（lù）：山脚。
- 麋（mí）：一种水生动物，这里指水边。
- 礌礌（léi léi）：石头滚动的声音，形容石头众多。
- 矶（jī）：水边突出的岩石或石滩。
- 翳翳（yì yì）：形容树木茂密，遮蔽视线。
- 谷波：山谷中的水波。
- 伊人：那个人，指心中所思念的人。
- 渺：遥远，模糊不清。
- 采采：形容茂盛的样子。
- 兰若：兰草和杜若，都是香草。
- 佩袆（pèi huī）：佩带的装饰物。
- 弁（biàn）：古代的一种帽子，这里指戴帽子的人。
- 阳苕（yáng tiáo）：阳光照耀下的芦苇。
- 浒（hǔ）：水边。
翻译
山有山脚，水有水边，石头滚动的声音中，那渔人在垂钓。水边有岩石，山脚有树木，树木茂密遮蔽视线，那樵夫在砍柴。 山谷中的水波一望无际，双帆船在暮色中飞驰，我怀念的那个人，遥远而不知他去向何方。 茂盛的兰草和杜若，装点着你的佩饰，在阳光照耀的芦苇水边，来吧，我与你一同归去。
赏析
这首作品以山水为背景，通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对远方所思之人的深切怀念。诗中“山有麓兮水有麋”等句，运用了对仗和回环的修辞手法，增强了语言的韵律美。后文“我怀伊人兮渺不知其所之”直抒胸臆，情感真挚。整首诗意境深远，情感细腻，展现了诗人对自然与人文的深刻感悟。
