后续咏贫士三首

元 · 虞集

归蜀越关陇，栈阁危登天。
适越河济隔，堰水丈尺间。
饥寒迫旦暮，舟车计茫然。
东家有一叟，欲去初不言。
早朝听诏毕，唤马阊阖前。
童奴受宿戒，向煖争相先。
闻之嗔儿子：我何为汝牵？
屦无千金贾，吾足安暇怜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 栈阁：古代在悬崖峭壁上用木材架设的通道。
• 堰水：筑堰拦水。
• 旦暮：早晚，比喻时间短暂。
• 阊阖：神话传说中的天门，也指皇宫的正门。
• 宿戒：古代祭祀前，主祭及助祭者须守戒沐浴，不饮酒，不吃荤，不与妻妾同寝，整洁心身，以示虔诚，称为“宿戒”。此处可能指准备或戒备。
• 屦：古代的一种鞋。
• 贾：价格，价值。

翻译

归途穿越蜀地，越过关陇，栈阁险峻如同登天。 前往越地，河济被隔断，只能在堰水之间筑堤拦水。 饥寒迫在眉睫，早晚之间，舟车无计可施，一片茫然。 东家有一位老者，想要离去却未曾明言。 早晨听完诏令，便唤马来到皇宫正门前。 童仆们已经做好了准备，争相在温暖的阳光下前行。 老者听闻后责备儿子：我为何要被你牵绊？ 我的鞋子不值千金，我怎会有闲暇去怜悯。

赏析

这首作品描绘了一位老者在归途中的艰辛与决绝。通过栈阁、堰水等意象，展现了旅途的艰险与无奈。老者对儿子的责备，表达了他不愿被牵绊，追求自由的坚定态度。诗中“屦无千金贾，吾足安暇怜”一句，更是以鞋子不值千金来比喻自己的生活态度，表明他不为物质所困，更注重内心的自由与安宁。整首诗语言简练，意境深远，表达了老者超脱世俗、追求精神自由的高尚情操。