观浙省新址
钱唐故都犹丽雄,民居百万如蚁封。
一夕熛怒赤熁空,市舍歘忽随歊风。
丞相夜下哀瘝恫,飞书走檄动帝聪。
大宽赋入振乏穷,乃恢黄堂基益隆。
斯民子来争赴功,岂弟君子汲黯同。
吴山蜿蜒若火龙,渴欲急水鳞甲红。
胡不移置山南东,远挹江上青数峰。
冈阜回合水朝宗,环拱北极当天中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 钱唐:即钱塘,今杭州。
- 熛怒(biāo nù):形容火焰猛烈。
- 赤熁(chì xié):红色的火焰。
- 歘忽(xū hū):迅速,突然。
- 歊风(xiāo fēng):热风。
- 瘝恫(guān dòng):病痛,疾苦。
- 乏穷:贫穷困顿。
- 黄堂:古代官府的大堂。
- 岂弟(kǎi tì):和乐平易。
- 汲黯:汉代名臣,以忠诚和勤政著称。
- 蜿蜒(wān yán):曲折延伸的样子。
- 鳞甲:指山石的纹理,这里形容山势险峻。
- 环拱:环绕拱卫。
- 当天中:正中央,指地理位置的中心。
翻译
杭州这座古城依然繁华雄伟,居民众多如同蚁穴。一夜之间,火焰如怒,赤红的火光映照天空,市集房屋突然间被热风吞噬。丞相在夜晚哀叹民众的疾苦,迅速上书皇帝,引起皇帝的关注。政府大举减免赋税,救济贫困,同时扩建官府大堂,使其更加宏伟。百姓们纷纷前来帮忙,和乐平易的君子们如同汲黯一般勤勉。吴山曲折蜿蜒,仿佛一条火龙,渴望得到急流的水,山石的红色如同鳞甲。为何不将山移至城东,远处可以眺望江上的青翠山峰。山冈和土丘环绕,水流汇聚,环绕着北极星,位于天地的中心。
赏析
这首作品描绘了元代杭州的繁华景象和一场突如其来的火灾,以及随之而来的政府救助和重建。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,如“钱唐故都犹丽雄”展现了杭州的历史底蕴和繁华,“一夕熛怒赤熁空”则生动地描绘了火灾的猛烈。后文通过“丞相夜下哀瘝恫”等句,展现了政府的关怀和民众的团结互助,体现了社会的和谐与进步。整首诗既是对杭州城市风貌的赞美,也是对当时社会秩序和人文精神的颂扬。