新舟燕客行奉似谢德嘉伯昭叔侄

元 · 黄玠

上巽下坎木水合，大者为艑小为艓。众宾良辰欢赏接，琵琶枨枨雷鼓叠，急管横吹指双擪。
红泉美酒倾银榼，鸾刀缕鲙鱼藿叶。波臣川后风帖帖，喜色欢然动眉睫。
黄帽采菱相唱答，重为主人歌利涉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 巽（xùn）：八卦之一，代表风。
• 坎（kǎn）：八卦之一，代表水。
• 艑（biàn）：大船。
• 艓（dié）：小船。
• 枨枨（chéng chéng）：象声词，形容琵琶声。
• 雷鼓：古代的一种鼓，声音如雷。
• 擪（yè）：按，压。
• 榼（kē）：古代盛酒的器具。
• 鸾刀：古代一种装饰华丽的刀。
• 缕鲙（lǚ kuài）：细切的鱼肉。
• 藿叶（huò yè）：豆叶，这里指用豆叶包裹的鱼肉。
• 波臣：指水中的生物。
• 川后：河神。
• 帖帖（tiē tiē）：平静的样子。
• 黄帽：指船夫，因其常戴黄色帽子。
• 利涉：顺利渡河。

翻译

在风和水相合的吉日，大船和小船齐聚一堂。众多宾客在美好的日子里欢聚一堂，享受着琵琶声如雷鸣般的鼓点，急促的管乐和横吹的笛声交织在一起，双手按弦演奏。

红色的美酒从银制的酒器中倾泻而出，用华丽的刀将细切的鱼肉包裹在豆叶中。水中的生物和河神都显得平静而愉快，喜悦之情在眉宇间闪现。

戴着黄色帽子的船夫们互相唱和，再次为主人歌唱顺利渡河的祝福。

赏析

这首作品描绘了一幅水上宴会的生动画面，通过丰富的意象和细腻的描写，展现了宾客们的欢乐气氛和水上生活的风情。诗中运用了大量的象声词和色彩词，如“枨枨”、“雷鼓”、“红泉”等，增强了诗歌的音韵美和视觉冲击力。同时，通过对船只、音乐、饮食和自然景观的描绘，传达出一种和谐与喜悦的情感，体现了作者对水上生活的热爱和对美好时光的珍惜。