（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 拟：模仿。
- 高常侍：指唐代诗人高适，曾任常侍。
- 李少府、王少府：少府是古代官职，这里指两位姓李和王的地方官员。
- 峡中、长沙：地名，分别指三峡地区和长沙。
- 都亭：都城的驿亭。
- 谪：贬谪，指官员被降职或流放到边远地区。
- 建瓴：形容水流急速，如瓴中之水倾泻而下。
- 滟滪：滟滪堆，长江三峡中的险滩。
- 九疑：九疑山，在今湖南省境内。
- 潇湘：潇水和湘水，湖南的两条河流，常用来代指湖南地区。
- 巴字：指巴蜀地区的文字，这里指江水波纹如字。
- 绝巘：极高的山峰。
- 楚裳：楚地的衣裳，这里指楚地的景物。
- 霄汉：天空。
- 双鹄：双鹤，比喻两位被贬的官员。
- 摧藏：压抑，挫伤。
翻译
在都城的驿亭，微风轻拂着柳丝，我握着你的手，深感你被贬谪到两地的悲哀。三峡之水如建瓴般奔腾，滟滪堆险滩令人心惊；九疑山如黛色般深沉，遥望潇湘水域，情思绵绵。清江上的雁影落下，江水波纹如同巴蜀的文字；高耸的山峰上，猿猴的啼声似乎打湿了楚地的衣裳。圣明的君主恩情深厚，如同高悬的天空，怎能忍心让你们这对双鹤长久地受到压抑和挫伤。
赏析
这首作品是陈子升模仿唐代诗人高适的风格，为两位被贬的朋友送行。诗中通过描绘都亭风柳、三峡滟滪、九疑潇湘等景象，表达了对友人远谪的深切同情和不舍。诗末以“圣主恩深霄汉上”寄寓了对君主的期望，同时“忍令双鹄久摧藏”则抒发了对友人遭遇的愤懑与不平。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对友情的珍视和对时局的感慨。
