用乐府题作唐体十二首有所思

陇右五歧路,梅花寒并飘。 春风上冰雪,人迹澹溪桥。 白破胡天晓,香分庾岭遥。 谁知金屋里,坐使玉容销。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 陇右:古代地名,指今甘肃省一带。
  • 五歧路:指多条道路交错的地方。
  • :淡泊,平静。
  • 庾岭:指庾信岭,在今江西省,因庾信曾隐居此地而得名。
  • 金屋:指华丽的房屋,常用来比喻富贵人家。
  • 玉容:指美丽的容颜。

翻译

在陇右那五条道路交错的地方,梅花在寒冷中飘落。 春风吹拂着冰雪,人们的足迹淡淡地留在溪桥上。 白雪打破了胡天的黎明,香气与遥远的庾岭相分。 谁知道在那华丽的房屋里,坐着让美丽的容颜逐渐消逝。

赏析

这首作品描绘了陇右冬日的景象,通过梅花、冰雪、溪桥等元素,营造出一种寒冷而又清新的氛围。诗中“春风上冰雪”一句,既表现了春风的温暖,又暗示了冰雪的坚硬,形成鲜明对比。后两句转入对金屋中玉容消逝的描写,透露出对时光流逝和美好事物消逝的哀愁。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对自然美景的赞美以及对人生无常的感慨。

陈子升

明末清初广东南海人,字乔生。陈子壮弟。明诸生。南明永历时任兵科右给事中,广东陷落后,流亡山泽间。工诗善琴。有《中洲草堂遗集》。 ► 950篇诗文