查将军怀孔招同梁药亭屈翁山淩天杓林叔吾尹乔岳宴集东湖作
湖亭日午闻吹角，秋堤柳色开莲幕。
将军飞盖出城来，白驹躞蹀黄金络。
临阶下马肃众宾，先酌金杯揖野人。
紫罗之巾幂新果，翡翠之盘行百珍。
湖中坎坎暮击鼓，玉面童儿自歌舞。
水影拖翻金镂衣，风声促拨银筝柱。
如钩新月挂林低，片片明霞飞向西。
潜鱼跃浪白鸥起，乾坤轩豁呈端倪。
帐前武士环趋走，利剑在腰弓在手。
何物儒生老且狂，葛衣高坐颜胡厚。
将军好士匪自今，脱略礼数披胸襟。
终筵敬爱不知倦，使我入夜无归心。
我闻卫青有揖客，信陵每下侯生色。
意气相倾古不无，文章感召何繇得。
将军善将兼善诗，四郊无事时复为。
风流高会便千古，安俟辛勤岘首碑。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 飞盖：古代车上遮雨蔽日的篷，状如伞。
- 躞蹀（xiè dié）：小步行走的样子。
- 黄金络：用黄金装饰的马笼头。
- 幂（mì）：覆盖。
- 坎坎：象声词，形容击鼓声。
- 玉面童儿：指美丽的少年。
- 银筝柱：银制的筝上的弦柱。
- 轩豁：开朗。
- 端倪：头绪，迹象。
- 葛衣：用葛布制成的衣服。
- 披胸襟：敞开心扉。
- 卫青：西汉名将。
- 揖客：以礼相待的客人。
- 信陵：信陵君，战国四公子之一，以礼贤下士著称。
- 侯生：侯嬴，信陵君的门客。
- 岘首碑：岘山上的碑，代指纪念功绩的碑。
翻译
正午时分，湖亭中传来号角声，秋堤上的柳树映衬着开放的莲幕。将军乘坐装饰华丽的马车从城中疾驰而来，马匹小步行走，笼头闪耀着金光。将军在台阶前下马，庄重地迎接宾客，首先举起金杯向乡野之人致敬。紫罗巾覆盖着新鲜水果，翡翠盘上摆满了各种珍馐。湖中传来阵阵鼓声，傍晚时分，美丽的少年们自在地歌舞。水面上倒映着金色的衣裳，风声中银筝的弦柱急促拨动。新月如钩挂在林梢低垂，明亮的霞光向西飞去。潜鱼跃出波浪，白鸥飞起，天地间一片开朗，呈现出新的迹象。帐前武士环绕着将军，腰间佩剑，手中持弓。我这个老而狂的儒生，穿着葛布衣裳，面色凝重地坐在高处。将军喜爱士人，不拘礼节，敞开心扉。整个宴会上，将军对宾客的敬爱不知疲倦，使我直到深夜都不愿离去。我听说卫青有以礼相待的客人，信陵君也曾屈尊降贵地对待侯生。意气相投在古代并不罕见，但文章的感召力又如何能得到呢？将军不仅善于领兵，还擅长写诗，四周平安无事时，他也会这样做。这次风流的高会将成为千古佳话，何必等待在岘山上立碑纪念呢？
赏析
这首作品描绘了将军在东湖宴请宾客的盛况，通过丰富的意象和生动的场景，展现了将军的豪迈与风雅。诗中“湖亭日午闻吹角”等句，以景入情，烘托出宴会的隆重气氛。将军的形象通过“飞盖出城”、“白驹躞蹀”等描绘，显得威武而又不失文雅。后文通过对比将军的敬士态度与自己的老狂形象，表达了作者对将军的赞赏和对古代士人风范的怀念。整首诗语言华丽，意境开阔，情感真挚，展现了明代文人对于理想君臣关系的向往。
