送何龙友太史赴阙

象纬剧欃枪,举世忧戎马。 杞人效管窥,但虑朝与野。 吝怨惨五兵,岂在榆关下。 蹈海乃扬波,却笑悠悠者。 洼声杂宫县,路目羞都冶。 离德允若兹,秉尚躬风雅。 中昃恤其孚,正直登虞夏。 去去矢卷阿,此和宁应寡。 咨度备骖騑,祖祝申杯斝。 夙抱葵藿心,对之当谁写。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 象纬:星象经纬,指天文星象。
  • 欃枪:彗星的别名,古代认为彗星出现是灾祸的预兆。
  • 戎马:战马,借指战争。
  • 杞人:指杞国的人,比喻无端担忧。
  • 管窥:从管中窥物,比喻见识狭小。
  • 吝怨:吝啬和怨恨。
  • 五兵:古代的五种兵器,泛指兵器。
  • 榆关:古代关隘名,泛指边关。
  • 蹈海:跳海,比喻冒险或牺牲。
  • 扬波:掀起波浪,比喻行动激烈。
  • 洼声:低沉的声音。
  • 宫县:古代悬挂钟磬的架子,用以比喻音乐。
  • 路目:路人的目光。
  • 都冶:繁华热闹。
  • 离德:背离道德。
  • 允若兹:确实如此。
  • 秉尚:坚持和崇尚。
  • 风雅:指文学艺术的高雅。
  • 中昃:日中至日落,比喻中年。
  • 恤其孚:体恤其诚信。
  • 正直:公正无私。
  • 登虞夏:达到虞舜和夏禹那样的境界。
  • 矢卷阿:矢志不渝,卷阿指古代的一种礼器,象征坚定。
  • 此和宁应寡:这样的和谐应该不多。
  • 咨度:咨询和考虑。
  • 骖騑:古代的马车。
  • 祖祝:祖先的祝福。
  • 申杯斝:举杯祝酒。
  • 夙抱:长久以来的抱负。
  • 葵藿心:比喻忠诚的心。

翻译

星象剧烈地预示着彗星的出现,全世界都在担忧战争的到来。杞国的人用狭隘的视角观察,只是担心朝廷与民间的关系。吝啬和怨恨如同五种兵器一样惨烈,难道不在边关之下吗?跳海的人却在掀起波浪,却嘲笑那些悠闲的人。低沉的声音与宫廷的音乐交织,路人的目光让人羞愧于繁华。背离道德确实如此,坚持和崇尚文学艺术的高雅。中年时体恤诚信,公正无私地达到虞舜和夏禹的境界。矢志不渝,这样的和谐应该不多。咨询和考虑备好马车,祖先的祝福中举杯祝酒。长久以来的忠诚之心,对它应当向谁表达。

赏析

这首诗表达了诗人对时局的忧虑和对高尚道德的坚持。诗中,“象纬剧欃枪”和“举世忧戎马”描绘了战乱的预兆和人们的普遍担忧。通过“杞人效管窥”和“吝怨惨五兵”等句,诗人讽刺了那些目光短浅和心胸狭窄的人。诗的后半部分,诗人表达了自己对风雅文化的坚持和对正直品质的追求,以及对和谐社会的向往。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人高尚的情操和对时代的深刻反思。

区怀瑞

明广东高明人,字启图。少有才,为辅臣赵志皋所重。天启七年举人,授当阳县知县。时县邑残破不堪,莅任后设义仓,兴学校,招集逃亡,民得稍安,有政声。后补平山令,告归。有《趋庭稿》、《游燕草》、《游滁草》等。 ► 285篇诗文