秋晚杂兴八首

冷榻眠无次,闲阶立不归。 池花向影落,河雁带声飞。 水畔为渔父,城东即布衣。 平生随分得,未觉此心非。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (tà):床。
  • 闲阶:空闲的台阶。
  • 池花:池中的花朵。
  • 河雁:河边的雁鸟。
  • 渔父:渔夫。
  • 布衣:平民,指普通百姓。
  • 随分:随遇而安,顺应自然。

翻译

躺在冰冷的床上,思绪纷乱,无法安眠,闲逛到空旷的台阶上,却忘了归去。 池中的花朵随着影子的移动而轻轻落下,河边的雁鸟带着叫声飞向远方。 我在水边做一名渔夫,在城东则是一名普通的布衣百姓。 我一生都顺应自然,随遇而安,从未觉得这样的心态有什么不对。

赏析

这首作品描绘了一个秋日傍晚的宁静景象,通过“冷榻”、“闲阶”、“池花”、“河雁”等意象,传达出一种超然物外、随遇而安的生活态度。诗中的“水畔为渔父,城东即布衣”表达了诗人对简单生活的向往和对世俗名利的淡漠。最后两句“平生随分得,未觉此心非”更是强调了诗人顺应自然、满足现状的心态,体现了明代文人追求心灵自由和精神独立的思想倾向。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文