次韵刘元煇初寒夜坐

· 方回
山肩寒耸月随归,榾柮炉红闭板扉。 跨灶郎来温课册,齐眉人为摺深衣。 花传喜信灯如语,草就佳篇字欲飞。 旧日声名刘夜坐,能传家钵似君稀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 山肩:山腰。
  • 榾柮(gǔ duò):木块,这里指木柴。
  • 板扉:木板门。
  • 跨灶:指小孩子。
  • 齐眉:形容夫妻恩爱,这里指妻子。
  • 深衣:古代的一种服饰,这里指衣服。
  • 花传喜信:比喻好消息传来。
  • 草就佳篇:指迅速写成好文章。
  • 刘夜坐:指刘元煇,诗中的主人公。
  • 家钵:家传的技艺或学问。

翻译

山腰上寒风凛冽,月亮伴随着我归来,木柴在炉中燃烧,我关上了木板门。小孩子们来温习功课,妻子为我整理衣服。好消息如同花朵般传来,灯光仿佛在诉说,我迅速写成了一篇好文章,字迹似乎要飞起来。刘元煇,你的名声如同夜晚的坐客,能够传承家学的你真是稀有。

赏析

这首作品描绘了一个寒冷夜晚的温馨场景,通过对比山腰的寒冷与家中的温暖,表达了诗人对家的依恋和对学问传承的重视。诗中运用了生动的意象,如“山肩寒耸月随归”和“榾柮炉红闭板扉”,营造出一种宁静而温暖的氛围。末句赞美了刘元煇能够传承家学的难得,体现了诗人对学问和传统的尊重。

方回

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。 ► 2881篇诗文