生日又二首

· 方回
岂料生逾七十年,孩提脱死瘴乡烟。 未能汤饼觞朋友,祇合炉香拜祖先。 养性有书知道理,夺胎无药学神仙。 天都峰下旧茅屋,消得严滩十日船。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yú):超过。
  • 瘴乡 (zhàng xiāng):指瘴气弥漫的地方,多指南方湿热地区。
  • 汤饼 (tāng bǐng):古代指面条,此处指宴席。
  • (shāng):古代饮酒器,此处指宴请。
  • 夺胎 (duó tāi):道教术语,指修炼成仙。
  • 天都峰 (tiān dū fēng):山峰名,具体位置不详。
  • 严滩 (yán tān):地名,具体位置不详。

翻译

没想到我已活过了七十岁,小时候曾从瘴气弥漫的地方逃过一劫。 虽然不能设宴款待朋友,但仍应供香祭拜祖先。 养性读书,明白道理,却无法炼药成仙。 在天都峰下的旧茅屋,只需在严滩乘船十日便可到达。

赏析

这首作品表达了诗人对长寿的感慨和对生活的态度。诗中,“逾七十年”体现了诗人对长寿的意外和珍惜,“孩提脱死瘴乡烟”则回忆了早年的艰难经历。后两句表明了诗人虽不能设宴庆祝,但仍重视传统和家族的祭祀。最后两句则展现了诗人对简朴生活的向往和对自然景色的喜爱,体现了诗人淡泊名利、追求心灵自由的情怀。

方回

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。 ► 2881篇诗文