木兰花慢 · 元夕后小雨

淡春阴如雾,酿春雨、洒春城。便罗绮风柔,园林气暖,巷陌尘轻。鳌山顿成潇洒,恰上元过也罢烧灯。到处柳金梅雪,一时水绿山青。 午窗梦断破微晴。蓦听卖花声。忆北苑寻芳,南园载酒,节近清明。韶华向人如旧,莫青春行乐负平生。说与东君知道,先迎舞燕歌莺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鳌山(áo shān):传说中的海上仙山。
  • 上元:中国传统节日,即元宵节。
  • 烧灯:指元宵节时放灯的习俗。
  • 韶华:美好的时光,常指春光。
  • 东君:古代神话中的日神,也指春神。

翻译

春天的阴霾如同薄雾,酝酿着春雨,洒满了春城。罗绮般的柔风轻拂,园林中气息温暖,巷陌间尘土轻扬。传说中的鳌山顿时显得潇洒,恰逢元宵节过后,放灯的习俗也告一段落。到处都是柳枝如金,梅花似雪,一时间水色碧绿,山色青翠。

午睡中梦醒,天空微微放晴。突然听到卖花的声音。回忆起在北苑寻觅芳草,在南园载酒游玩,时节接近清明。美好的时光依旧如故,不要辜负了青春行乐的平生。告诉东君知道,先迎接舞燕和歌莺的到来。

赏析

这首作品以春雨后的景象为背景,描绘了春城的宁静与生机。通过细腻的笔触,展现了春雨带来的清新与变化,以及人们对美好时光的珍惜和期待。词中运用了丰富的意象,如“罗绮风柔”、“柳金梅雪”,营造出一种既真实又梦幻的春日氛围。结尾处对东君的嘱托,更是表达了对春天和青春的无限留恋与向往。

刘敏中

刘敏中

元济南章丘人,字端甫,号中庵。世祖时由中书掾擢兵部主事,拜监察御史。劾权臣桑哥,不报,辞归。起为御史台都事。成宗大德中,历集贤学士,商议中书省事,上疏陈十事。武宗立,召至上京,庶政多所更定。官至翰林学士承旨。卒谥文简。平生义不茍进,进必有所匡救。为文辞理备辞明。有《平宋录》、《中庵集》。 ► 150篇诗文