题扇

金凤洲头倒玉壶,铜塘浦口送飞舻。 他时若记分携处,花满春城闻鹧鸪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金凤洲:地名,具体位置不详,应为诗中虚构的地点。
  • 倒玉壶:形容倾倒美酒的动作,玉壶指精美的酒器。
  • 铜塘浦:地名,具体位置不详,应为诗中虚构的地点。
  • 飞舻:快速行驶的船只。
  • 分携:分别,离别。
  • 春城:春天的城市,这里指美丽的城市。
  • 鹧鸪:zhè gū,一种鸟,常用来象征离别或思念。

翻译

在金凤洲头,我倾倒了玉壶中的美酒, 铜塘浦口,我送别了快速行驶的船只。 将来若有人记得我们分别的地方, 春天的城市里,花儿盛开,你会听到鹧鸪的叫声。

赏析

这首作品通过描绘金凤洲头和铜塘浦口的场景,表达了诗人对离别时刻的深情回忆。诗中“倒玉壶”和“送飞舻”两个动作,形象地展现了诗人的豪放与不舍。末句“花满春城闻鹧鸪”则巧妙地运用了鹧鸪这一象征离别的意象,增添了诗意的深远和情感的绵长,使读者能感受到诗人对过往美好时光的怀念和对未来的无限遐想。

刘永之

元临江清江人,字仲修,号山阴道士。少随父宦游,治《春秋》学,工诗文,善书法。日与杨伯谦、彭声之辈讲论风雅,当世翕然宗之。明洪武初征至金陵,以重听辞归。有《山阴集》。 ► 176篇诗文