清明和李亦愚

元 · 刘诜

煮茶闭户看残编，风味凄凉似玉川。
春到名花偏久雨，人逢佳节恨衰年。
棠梨野馆轻寒燕，杨柳人家薄暮烟。
新水夜来生郭外，麦畦桑陇不论钱。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 残编：指残缺不全的书籍。
• 玉川：唐代诗人卢仝的号，这里指卢仝的诗风。
• 棠梨：一种植物，果实可食，也可入药。
• 野馆：指郊外的馆舍或客栈。
• 薄暮：傍晚，天色将暗之时。
• 麦畦桑陇：麦田和桑田，这里泛指农田。

翻译

在家煮茶，闭门静读残缺的书籍，书中的风味凄凉如同玉川的诗。春天到来，名花却遭遇连绵不断的雨，人们遇到佳节，却因年老而感到遗憾。棠梨树下的野馆，轻寒中燕子飞翔，杨柳掩映的人家，傍晚时分烟雾缭绕。夜晚新生的水在城外流淌，麦田和桑田的景色无价，无需计较。

赏析

这首诗描绘了清明时节的景象，通过对比春天的美好与人的衰老，表达了诗人对时光流逝的感慨。诗中“煮茶闭户看残编”展现了诗人清静的生活态度，而“春到名花偏久雨，人逢佳节恨衰年”则透露出对自然与人生的深刻感悟。后两句通过对自然景色的细腻描绘，传达了一种超脱世俗、珍视自然之美的情感。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对生活的独特理解和感受。