登滕王阁

元 · 刘诜

来往南州老一经，登临转觉鬓星星。
戍兵昼守滕王阁，驿马秋嘶孺子亭。
舸舰北连章水白，楼台西映蓼洲青。
鹄袍多士谁能赋？
谩笑王郎笔意轻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鬓星星：指鬓发花白，形容年老。
• 戍兵：守卫边疆的士兵。
• 驿马：古代驿站用来传递消息的马。
• 孺子亭：地名，具体位置不详。
• 舸舰：大船。
• 章水：水名，具体位置不详。
• 蓼洲：地名，具体位置不详。
• 鹄袍：古代士人的服饰，这里指士人。
• 多士：众多士人。
• 谩笑：轻蔑地嘲笑。
• 王郎：指王勃，唐代著名文学家，曾作《滕王阁序》。

翻译

我往来南州，老去经年，登上滕王阁，越发感到鬓发斑白。 白日里，守卫边疆的士兵在滕王阁上巡逻，秋日里，驿站的马在孺子亭边嘶鸣。 大船连绵不断，北边连接着章水的白色波涛，楼台映照在西边蓼洲的青翠之中。 众多穿着鹄袍的士人，谁能像王勃那样赋诗？ 我只是轻蔑地嘲笑，王勃的笔意显得轻浮。

赏析

这首作品描绘了作者登上滕王阁时的所见所感。诗中，“鬓星星”形象地表达了作者年老的感慨，而“戍兵昼守”与“驿马秋嘶”则生动地勾勒出了边疆的景象。后两句通过对景物的描写，展现了壮丽的自然风光和人文景观。最后两句则表达了对当时士人文学才能的质疑，以及对王勃笔力的轻视，反映了作者对文学创作的独到见解和批评态度。