次韵

· 刘鹗
将军号令凛寒冰,鸡犬村村夜不惊。 弓劲始知双臂健,贼多翻觉此身轻。 兵戈劫运临关尽,烽火妖氛到海清。 笑取虎符归故里,兹行殊不负平生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:按照原诗的韵脚和用韵次序作诗。
  • 凛寒冰:形容将军的命令严肃冷峻,如同寒冰。
  • 弓劲:弓弦拉得紧,形容武艺高强。
  • 双臂健:双臂强健有力。
  • 翻觉:反而觉得。
  • 兵戈劫运:指战争带来的灾难和命运。
  • 烽火妖氛:指战乱和不安定的气氛。
  • 虎符:古代调兵遣将的信物,这里指战功。
  • 兹行:这次行动。

翻译

将军的号令严肃冷峻,如同寒冰,使得村庄的鸡犬在夜晚都安宁无惊。 弓弦拉得紧,我这才意识到自己的双臂是多么强健,面对众多贼寇,我反而觉得身体轻盈。 战争的劫难和命运似乎即将在关口结束,战乱和不安定的气氛也将随着烽火消散到海的那边。 我笑着带着战功回到故乡,这次的行动绝对没有辜负我的一生。

赏析

这首作品通过描绘将军的威严和战士的英勇,展现了战争即将结束,和平即将到来的喜悦心情。诗中“将军号令凛寒冰”一句,以寒冰比喻将军的命令,形象地表达了将军的威严和军令的严肃。后文通过“弓劲始知双臂健”和“贼多翻觉此身轻”两句,展现了战士的武艺高强和面对敌人的从容不迫。最后两句“笑取虎符归故里,兹行殊不负平生”则表达了战士对战功的自豪和对未来的乐观态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对和平的向往和对英雄的赞美。

刘鹗

元吉安永丰人,字楚奇。仁宗皇庆间荐授扬州学录,历翰林修撰,擢江州总管,升广东副使,拜江西参政。守韶六年,后为江西红巾军所破,被执死。为文风骨高秀,学者称浮云先生。有《惟实集》。 ► 366篇诗文