是年五月扈从上京宫学纪事绝句二十首

元 · 周伯琦

紫燕交飞夏日长，虎门风动撼仓琅。
小侯饱泳诗书泽，共儗皋夔佐庙堂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 扈从（hù cóng）：随从，侍从。
• 上京：指元朝的首都大都（今北京）。
• 宫学：宫廷中的学校。
• 纪事：记录事件。
• 绝句：中国古典诗歌的一种形式，每首四句，每句五言或七言。
• 紫燕：紫色的燕子，这里可能指燕子的一种，也可能是诗中的一种比喻。
• 交飞：飞翔交错。
• 夏日长：夏天的日子感觉很长。
• 虎门：宫门的一种，这里指宫廷的大门。
• 风动：风吹动。
• 撼仓琅（hàn cāng láng）：形容风声大，震动宫门的声音。
• 小侯：年轻的贵族子弟。
• 饱泳：充分沉浸。
• 诗书泽：诗书中的智慧和教诲。
• 共儗（gòng nǐ）：共同期望，希望。
• 皋夔（gāo kuí）：古代传说中的贤臣，这里指贤能之士。
• 佐庙堂：辅佐朝廷，指参与国家大事。

翻译

紫色的燕子在夏日里交错飞翔，白昼显得格外漫长。 宫廷的大门在风中摇动，发出响亮的声音。 年轻的贵族子弟们沉浸在诗书的智慧中， 共同期望能像古代的贤臣皋夔一样，辅佐朝廷。

赏析

这首作品描绘了夏日宫廷的景象，通过紫燕的飞翔和虎门的风动，生动地传达了夏日的悠长和宫廷的庄严。诗中“小侯饱泳诗书泽”一句，表达了贵族子弟们对知识的渴望和对未来的美好憧憬。结尾的“共儗皋夔佐庙堂”则体现了他们对成为国家栋梁之材的共同愿望，展现了他们的抱负和责任感。整首诗语言凝练，意境深远，表达了作者对宫廷生活的深刻感受和对未来的美好期待。