齐天乐 · 甲戌清明雨中感春

元 · 邵亨贞

碧梧庭院秋声早，愔愔暮天云影。雨送凉蝉，风欺倦翼，络纬犹啼金井。疏窗弄暝。正犀押帘垂，画屏灯冷。节序依然，旅怀长是叹流景。
旧家园苑废久，岁寒松桂在，清事谁领。待月幽轩，寻凉小舰，断梦有时提省。乘槎路迥。便逸兴相牵，倦涂难骋。甚日归来，傍湖耕二顷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 愔愔 (yīn yīn)：形容环境安静、沉寂。
• 络纬 (luò wěi)：即纺织娘，一种昆虫。
• 犀押 (xī yā)：指用犀牛角制成的帘钩。
• 逸兴 (yì xìng)：指超脱世俗的兴致或情绪。
• 乘槎 (chéng chá)：比喻远行或追求高远。

翻译

碧绿的梧桐树下，秋天的声音早早地响起，傍晚的天空云影沉寂。雨水送来了凉意，蝉声在雨中传递，风儿轻拂着疲惫的翅膀，纺织娘仍在金井边啼鸣。稀疏的窗户透着昏暗，正是用犀牛角帘钩垂挂的帘子，画屏上的灯光显得冷清。节令依旧，旅途中的心情总是感叹时光的流逝。

旧时的园苑已经荒废很久，岁月的寒冷中松树和桂树依旧，这清雅的事谁来领受。期待月光下的幽静轩窗，寻找凉爽的小船，有时会提起那些断续的梦境。追求高远的路途遥远，即使兴致被牵引，疲惫的旅途也难以驰骋。何时才能归来，在湖边耕种那二顷土地。

赏析

这首作品描绘了清明时节雨中的春景，以及由此引发的怀旧与思乡之情。诗中运用了丰富的意象，如“碧梧”、“秋声”、“暮天云影”等，营造出一种凄凉而静谧的氛围。通过对旧时园苑的回忆和对未来归隐生活的向往，表达了诗人对流光易逝的感慨和对简朴田园生活的渴望。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。